Les Pseaumes mis en rime françoise par Clement Marot et Theodore de Beze

, THEODORE DE BEZE A l'E.glifa Je nofl,e sngneur. ~ E T I T troupeau, qui enta pen-/ . teife · Vas furmontant dumonde lahau– teife: Petit troup¢au , le mefpris de cc monde, Et feul threfor de lamachine ronde:: · Tu es celuy auquel gift mon courage, Pour te donner ce mien petit ouurage! Petit,ie di,en ce qui efi dumien: Mais au furplus fi grand,qu'il n'y a rien Affez exquis en tout cefr vniuers Pour egaler au moindre de fes vers. V oila pourquoy chofe tant excellente· A toy fur tout excellent ie prefente: Et fuis trompe,fi te la dedier, N' efi a fon poincl: la chofeapproprier ~ Arriere Rois &Princes reuefius D'or &d'argent,& non pas de vertns: Rois qui fernez d'argument aux flateurs, QE.i remplilfez les papiers des menteurs: Ce n'efi a vous que s'adre£fe ceci: Non pas qu'a YOUS parle ne foit id: Mais vous. n'auez aureilles pour entendre, Encore rnoins le cceur pour y apprendre. Mai~ c'efl: a vous & vrais Rois & vrais Princts, **• i.