Les Pseaumes mis en rime françoise par Clement Marot et Theodore de Beze

74 n'oRAtSoN: qui nous ont offenfez, entens-tu qu'ett pardonnant aux hommes nous meriti6s pardon de luy? Pa,Jt Jes E. Non pas:car le pardo ne feroit plus fau1es efl gratuit,& ne feroit pas fonde en la fatif.. gra111it. facl:ion qui a efl:e en la mort de Iefos ChriO: ., comme il doit efrre. Mais entant qu'en oubliant les iniures qu'on nous fait,nous enfuiuos fa douceur & clemen– ce,& ainfi nous demonfrrons efl:refes en– fans , il nous donne ce!l:e enfeigne pour nous certifier. Et d'autre part, il nous fi– gnifie qu'il ne nous faut attendre en fon iugement .que toute feuerite & extreme rigueur,fi nous ne fommes faciles a par– doner,& faire grace a ceux qui fontcoul– pables enuers nous. 1Jef,1uou- M. Tu entens doc que Dieu defauoue ~'t ~ufms ici pour fcs enfans, ceux qui ne peuuent ..e D1w. b . cc r. c. • , fi ou her !es orre111es qu'on leur ra1t: a n qu'ils ne s'attendent pas d'efire partici..: pans de cefre grace. E. Voire: & que tons fachent qu'a la meline mefure qu'ils auront fait a leurs prochains,illeur fora rendu. Dima- M Qv fl_ • fi . che 43 . · 'eu:-ce qm s'en mt? La 6 , re- E. Ne nous induy point en tentation: 'iueffe'. ma.is nous deliure du mal. Ne